The normal way is to use a float switch. It is simple and cheap, but the only problem I have is that you can’t see the level of the tank and there are no warnings or alarms if for some reason the pump is not working or if there is no water.
Reply To: Using OpenGarage as Water Tank Level Sensor